No.B.14015/1/2023-SEC/LC/34

STATE ELECTION COMMISSION

MIZORAM

***

PRESS NOTE

 

Dated Aizawl, the 23rd August, 2023

 

Subject :         Result of By-Election to XI/1-Luangmual & XVIII/4-Salem Veng Local Councils and By-Election to Village Councils under LADC & Hnahthial District.

 

Aizawl Municipality huam chhunga Luangmual leh Salem Veng Local Council member pakhat ve ve-te hmun ruak hnawh khat tur te, Lai Autonomous District Council hnuaia Village Council pasarih a seat ruak pariat hnawhkhat tur leh Hnahthial District hnuai a Village Council pakhat a inthlanna chu ni 22.08.2023 (Thawhlehni) khan tluang tak a neih a ni a. Vote tlak dan leh result chu hetiang hi a ni:

 

1. Voter Turnout Report : Lai Autonomous District Council hnuai a 50-Kakichhuah leh 65-Kawnkhua Village Council ah te hian chuhtu awm lo in MNF Candidate te tling a puan an ni a, Local Council leh Village Council dang zawng a Vote tlak dan chu hetiang hi a ni:

 

I. Local Councils within Aizawl Municipal Corporation:

Sl.
 No.

Code & Name of
 Local Councils

Total No of Voters

Total Votes Cast

%age of
 Votes Cast

Male

Female

Total

Male

Female

Total

1

XI/1-Luangmual

1676

1915

3591

971

1144

2115

58.9

2

XVIII/4-Salem Veng

1940

2219

4159

1206

1438

2643

63.55

Total

3616

4134

7750

2177

2582

4758

61.39

 

II. Village Councils under Lai Autonomous District Council:

Sl.
 No.

Code & Name of
 Village Councils

Total No of Voters

Total Votes Cast

%age of
 Votes Cast

Male

Female

Total

Male

Female

Total

1

32-Nghalimlui

371

356

727

251

248

499

68.64

2

47-Dumzautlang

86

65

151

70

53

123

81.46

3

59-Chamdurtlang-II

45

43

88

38

41

79

89.77

4

67-Electric Veng Lawngtlai

492

520

1012

321

333

654

64.62

5

68-Lawngtlai Bazar

789

967

1756

475

620

1095

62.36

Total

1783

1951

3734

1155

1295

2450

65.61

 

III.

Village Council under Hnahthial District:





Sl.
 No.

Code & Name of
 Village Council

Total No of Voters

Total Votes Cast

%age of
 Votes Cast

Male

Female

Total

Male

Female

Total

1

VC09003-Bualpui V

191

193

384

168

154

322

83.85

 

 

2. Result of By-Election :  Tun tum Inthlanna a Local Council leh Village Council member tur mipuiin an thlante chu hengte hi an ni:

 

I. Local Councils within Aizawl Municipal Corporation:


Sl.
 No.

No. & Name of
 Local Councils

Name
 of Elected Candidates

Party
 Affiliation



1

XI/1-Luangmual

Helen Rualchhingi

ZPM


2

XVIII/4-Salem Veng

Vawmthana

ZPM


II. Village Councils under Lai Autonomous District Council:


Sl.
 No.

No. & Name of
 Village Councils

Name
 of Elected Candidates

Party
 Affiliation



1

32-Nghalimlui

Johna

MNF


2

47-Dumzautlang

Jisu Rang

MNF


3

50-Kakichhuah

Kaiong

MNF


4

59-Chamdurtlang-II

Sadonadibi

MNF


5

65-Kawnkhua

1. Sotirang

MNF


2. Walati (Reserved)

MNF


6

67-Electric Veng Lawngtlai

Tlungchina

ZPM


7

68-Lawngtlai Bazar

HT Lalchungnunga

MNF


III.

Village Councils under Hnahthial District:



Sl.
 No.

No. & Name of
 Village Council

Name
 of Elected Candidates

Party
 Affiliation



1

VC09003-Bualpui V

1 Laltlanmawia

MNF


2 Lalthlamuana

MNF


3 Lalbiakveli

MNF


 

3. Lawm thu sawina :  Inthlanna thianghlim, him, fel fai leh muanawm kan neih theih nana theih tawp chhuahtu Deputy Commissioner, Aizawl, Lawngtlai leh Hnahthial te, Superintendent of Police, Aizawl, Lawngtlai leh Hnahthial te, Election Officer, Aizawl, Lawngtlai leh Hnahthial te, Magistrate, Returning Officer, Presiding Officer leh Polling Officer-te, DC Aizawl, Lawngtlai leh Hnahthial Office-a Officer & staff te leh Security mi leh sa, inthlanna muanawm, dik leh felfai kan neih theihna tura dan leh thu pek kengkawhtu zawng zawngte chungah State Election Commission chuan lawm thu a sawi tak meuh meuh a ni.

 

            Hei bakah hian, Commission-in thu puanzar duh leh a hma laknate rang tak leh darh zau taka min puan chhuahsak a min theh darhsaktu, Information & Public Relations Department leh Media-te chungah State Election Commission chuan lawm thu a sawi a ni.

 

            Inthlanna thianghlim a awm theihna tura thahnemngai taka tha thawh tu NGO te chungah pawh State Election Commission chuan lawm thu a sawi tak meuh meuh a ni. Anni nena thawh hona tha avang hian inthlanna thianghlim tak kan nei thei thin a ni.

 

            A tawp berah chuan, Democracy innghahna pawimawh tak, Local Body Election ti hlawhtling tura thawk chhuak, vote thlaktu mipui zawng zawngte chungah State Election Commission chuan lawm thu a sawi mawlh mawlh a, hun lo kal zel turah pawh Commission hma laknate thahnemngai taka tawiawm turin a sawm a ni.

 

 


 

Sd/- K. LALDINGLIANA

Secretary,

State Election Commission,

Mizoram.